دیکھی ہے بےرُخی کی آج ہمنے انتہا"
"ہم پے نظر پڑی تو وہ محفل چھوڑگئے
Today we have seen the end of apathy
When he saw us, he left the party
आज हमने उदासीनता का अंत देखा है
हमें देखते ही उन्होंने पार्टी छोड़ दी
ힼힼ
Best Urdu Poetry About Life
کسی کو گھر سے نکلتے ہی مل گئی منزل"
"کوئی ہماری طرح عمر بھر سفر میں رہا
Someone found the destination as soon as they left home
Someone like us has been traveling for a lifetime
घर से निकलते ही किसी को मंजिल मिल गई
हम जैसा कोई जीवन भर यात्रा करता रहा है
ힼힼ
Sad Heart Touching Poetry
میرے مکدر کو بھی گلا رہا ہے مجھ سے"
"کہ کسی اور کا ہوتا توہ سنور گیا ہوتا
He is also swallowing my destiny
If it had belonged to someone else, it would have been beautiful
वो मेरी किस्मत को भी निगल रहा है
किसी और का होता तो खूबसूरत होता
ힼힼ
اپنی زندگی عجیب رنگ میں گزری ہے"
"راج کیا دلوں پے اور محبّت کو ترسے
Your life has gone through strange colors
Rule over hearts and fear love
अजीबोगरीब रंगों से गुजरी है आपकी जिंदगी
दिलों पर राज करो और प्यार से डरो
ힼힼ
کسی کو اتنا نہ چاہو کے بھلا نہ سکو"
"یہاں مزاج بدلتے ہے موسم کی طرح
Don't want to hurt anyone so much
The mood here changes like the weather
किसी को इतना आहत नहीं करना चाहता
मौसम की तरह बदल जाता है यहां का मिजाज
ힼힼ
بکھری کتابیں بھیگے پلک اور یے تنہائی"
"کہوں کیسے کے ملا محبّت میں کچھ بھی نہیں
Scattered books soaked eyelids and loneliness
How can I say that there is nothing in love
बिखरी हुई किताबें भीगी पलकें और अकेलापन
मैं कैसे कह दूं कि प्यार में कुछ नहीं होता
ힸힸힸힸힸ
0 Comments